Россия и Индия — древнейшие связи

В России издавна интересовались Индией, и слыла она сказочной страной богатств и чудес. В былые времена узнавали на Руси об Индии через греческие и византийские источники, через арабов, персов. Ранние представления о далекой стране были, действительно, чудесны или, сказать точнее, чудны. В «Сказании об Индийском царстве», греческом сочинении, попавшем на нашу землю после XII века […]

Первобытные люди… в Индии?

Как говорят, медицинская наука произросла из черной магии. Предшественником нашего высококультурного врача был украшенный рогами знахарь. Его котел с крабами, скорпионами, гадюками, зубами гиены и ядовитыми сорняками был первой в мире лабораторией, которая породила химию и медицину. Религия и философия происходят от столь же незнатного предка – мифа. Для ребенка камень, споткнувшись о который, он […]

Мифы древней Индии

Мифы, конечно же, имеют определенное значение. Их можно уподобить интеллектуальным окаменелостям , которые в символах и аллегориях рассказывают нам об истории культур и цивилизаций, предшествовавших пашей, и о попытках первобытного человека разрешить многообразные человеческие проблемы, подобно тому, как геологический пласт дает информацию о жизни Земли и даже ее развитии в доисторические времена. С развитием мысли […]

Индуистская мифология

Индуистская мифология – это больше, чем просто собрание мифов. Это живая религия. По всей Индии можно видеть идолы богов и богинь, которым люди продолжают поклоняться точно так же, как сотни лет назад. Большинство из них соответствует своему иконографическому типу и, кажется, легко могли бы выйти прямо из какой-нибудь пураны. Индуизм – это, в значительной мере, […]

image2

Индуистская космогония

Проблема происхождения вселенной постоянно волнует разум человека, с тех пор как он обрел способность мыслить. Наука и религия рассматривают вопрос под разными углами зрения. Последние достижения астрономии, ее новые и новейшие теории, вместо того чтобы решить проблему, скорее только расширяют поле для размышления, которое и без того достаточно велико. Ученые также начали сомневаться в справедливости […]

image4

Срок существования и конец вселенной

Космической единицей времени, принятой в индуистской мифической астрономии, является Кальпа, или день Брахмы-творца. Брахма творит утром, а ночью три мира – Акаша, Бхуми и Патала (Небеса, Земля, и Ад) приведены в состояние хаоса, причем те существа, которые не достигли освобождения, сохраняют свою сущность, и, когда Брахма пробуждается утром, они принимают форму, определяемую их кармой. Так, […]

Индуистская мифическая география

На основе повествований вед принято считать, что ведические поэты считали землю «протяженной, широкой и бескрайней, в форме колеса». Упоминание об окружающих ее океанах отсутствует. Согласно самой древней концепции космоса, «земля и небо, собственно, и составляют вселенную». При этом, представление о форме земли варьируется: в соединении с небом ее воображают либо как одну из двух огромных […]

image5

Индуистский пантеон. Боги

Боги блаженны, взор их блистает,Стороны света они озирают.Видят внизу под собою ониЗемлю и жителей этой земли. Хаксли. Записки натуралиста Собственно говоря, на мой взгляд, индусы являются монотеистами. В то время как последователи религий семитской группы рассматривают Бога как мужское начало, индусы идут дальше и считают, что божество нейтрально. Верховное Существо, иначе называемое «Брахман», не имеет […]

image6

Индуистская триада. Брахма, Вишну и Шива

Индуистская триада состоит из Брахмы, Вишну и Шивы, соответственно творца, хранителя и разрушителя миров. В них, в целях лучшего понимания, персонифицируются три главных аспекта Верховного Существа, при этом подчеркивается, что все трое едины. Вот как раскрывает организацию триады Эдвард Мур: «В расстановке трех великих сил Бесконечного творение и сохранение явно предшествуют разрушению: это релятивистское и […]

image11

Аватары Вишну

Будучи хранителем вселенной, Вишну не раз покидал свою небесную обитель ради других миров и принимал различные формы для того, чтобы уничтожить зло и установить царство справедливости. «Когда закон повергается и восстает беззаконие, – говорит Арджуне Кришна (аватара Вишну), – о, потомок Бхараты, тогда я привожу себя к рождению в теле. Я рождаюсь из века в […]

image17

Рамачандра, Будда, Калки

7. Рамачандра. Индийский эпос «Рамаяна» (размеры которого достигают 24 000 шлок, или стихов) представляет собой подробную летопись истории Рамы, названного Рамачандрой в отличие от Парашурамы. Цель этого воплощения состояла в том, чтобы убить десятиглавого демона Равану, правителя Ланки (Цейлона). Своими аскетическими подвигами Равапа ублажил Брахму и Шиву, и дары, которыми они его наградили, сделали его […]

image31

Боги индуистского пантеона. Бог Шива

Имя Шива (благоприятный) может и не показаться читателю подходящим для бога разрушения. Однако, поскольку разрушение считается необходимой прелюдией перед творением, шиваиты настаивают на том, что бог разрушения одновременно является и богом-творцом. Сущность вещей неуничтожима, поэтому то, что принято обозначать словом «разрушение», означает процесс беспрестанных изменений во вселенной. Все преходяще, все уничтожается и воссоздается. То, что […]

image33

Ганеша

Ганеша является самым почитаемым божеством Индии после Вишну, Шивы и их жен. Его изображают с головой слона на человеческом туловище. Его вахана – крыса. Ганеша – бог предусмотрительности и мудрости, его как устранителя всяческих помех призывают все индусы перед началом любого дела. «Если индус строит дом, то перед этим он ублажает изображение Ганеши и устанавливает […]

Картикея

Картикея – бог войны и верховный главнокомандующий небесных вооруженных сил. Шива, который некогда командовал небесными войсками, оставил военную карьеру и занялся аскетическими упражнениями, и боги, лишившиеся генерала, были разбиты асурами и изгнаны из своего царства. Индра превратился в лесного скитальца, и однажды, когда он медитировал о том, как вернуть свое царство, он услышал горестный девичий […]

image37

Индра. Агни

В ведические времена Индра был самым главным богом пантеона. В «Ригведе» ему адресовано больше гимнов, чем какому-либо иному божеству. Следующие выдержки из «Ригведы» дадут читателю представление о том, какое место он занимал в ведическом пантеоне: «Ты взял в свои руки железную палицу грома; ты поместил солнце в небе, чтобы оно стало видимо. Обитающий на дальнем […]

Варуна. Яма

В ведические времена Варуна занимал важное место в пантеоне и пользовался особенным почтением за свое всеведение. Характер этого божества раскрывается в нижеследующем гимне: Царь Варуна с небесной высоты дела земные зорко наблюдает.Он видит все, хоть каждый человек греховные деянья скрыть желает.Когда б ни захотел украсть злодей и где бы ни укрылся от возмездья,Всеведущему тайных нет […]

Кубера. Маруты

Кубера – бог богатства. Он более известен своими стяжательскими устремлениями, чем щедростью, поэтому те из индуистов, кто желает разбогатеть, не слишком почитают его. Он не производит впечатления бога, которого затрагивают мольбы и приношения, он вполне доволен собственным благосостоянием и великолепием. Его город Алаку считают самым богатым в небесных странах. В пурапах говорится, что некогда он […]

Ашвины. Тваштар. Пушан

Ашвины Эти ведические божества-близнецы, которые согласно некоторым рассказам олицетворяют собой ночь и день. Однако они вовсе не антагонистичны по отношению друг к другу, а напротив, очень дружны, и имеют общую жену в лице Сурьи (дочери солнца). Они выиграли ее в состязании па колесницах, побив всех остальных богов. В пуранах об Ашвинах говорится как о врачах […]

image39

Богини индуистского пантеона. Супруга Шивы

Сильной рукою копье подняла, и его наконечникМедью отточенной жарко горел.И оружие этоБыло ужасно, огромно; фаланги могучих героевНаземь оно повергало, когда дочь великого богаГневом объята бывала. И ныне с вершины ОлимпаВмиг снизошла и среди итакийских мужей очутилась. Гомер. Одиссея В то время как простым мирянам мужское начало представляется более деятельным, чем женское, для мистика активным принципом […]

image48

Лакшми – супруга Вишну

Лакшми – супруга Вишну и богиня богатства и материального благополучия. О ней повествуется, что она вместе со многими другими драгоценными предметами появилась из молочного океана, когда боги пахтали его, чтобы получить амброзию, и в связи с этим ее можно признать индусской копией античной богини красоты Венеры-Афродиты. За исключительную красоту Лакшми называют еще Падма (лотос). Когда […]

image50

Сарасвати – супруга Брахмы

Сарасвати – супруга Брахмы, творца, и потому считается богиней всех наук, связанных с творчеством. Она покровительствует музыке и поэзии. Одно из ее имен, «Вач», означает «слово». Говорится, что она изобрела язык санскрит и письменность деванагари. Происхождение замысловатой индийской науки о музыке также восходит к Сарасвати. Под именем Вач она в числе немногих других богинь упоминается […]

image52

Праджапати, ману, риши, киннары, гандхарвы, апсары и полубоги Махабхараты

На небе и земле не больше ли чудес, Чем нашей философии известно? Шекспир. Гамлет Имеются в индийской мифологии существа, занимающие промежуточное положение между людьми и богами. Есть среди них смертные, причисленные к лику святых, существуют и другие (не люди и не боги), созданные именно таковыми Брахмой, а также иные непонятные создания, о которых иногда говорится, […]

image53

Месть Дроны и другие события

Дрона явился в Хастинапуру не просто для того, чтобы жить там. У него был свой важный мотив. В связи с этим особой его заботой была подготовка крепкого воина из Арджуны. С помощью царевичей он надеялся с лихвой отомстить Друпаде, царю панчалов, который однажды унизил его. Вот как они стали врагами. У Друпады и Дроны был […]

image54

Противники богов

О каннибалах, поедающих людей,Антропофагах и живущих за морямиЧудных созданьях с головою ниже плеч. Шекспир. Отелло Согласно этическим воззрениям индийцев, нет ни абсолютного добра, ни абсолютного зла. И добро и зло познаваемы лишь в сравнении; без зла не бывает добра, и зло без добра невозможно. Однако в индуизме нет параллели ни Иисусу, совершенному человеку и Богу, […]

image55

Пахтание молочного океана

Святой мудрец Дурваса, являвший собой часть самого Шивы, посетил однажды собрание земных правителей и получил от них цветочную гирлянду. На обратном пути в мир богов мудрец размышлял об относительных достоинствах всех богов и пришел к выводу, что Индра больше всех среди них заслуживает подобного подарка от него. Соответственно он вручил гирлянду царю богов и сказал, […]

image56

Скитания, смерть или бессмертие души

Сквозь Седьмые врата я подняться посмелИз глубин и на троне Сатурна сидел,Разгадал много тайн по пути, кроме той –Что есть смерть, и каков человека удел. Омар Хаям. Рубайи. Загадка смерти всегда побуждала к религиозным и метафизическим размышлениям. Фактически религию в широком смысле можно определить как человеческий вызов смерти. Что-то такое в людях говорит им, что […]

image57

Веды о любви и сексе

Вторженье в ад затеял Купидон,Защитников Эреба выгнал вонИ победил. Сам Цербер мадригалСложил, ему хор фурий подпевал.Харон вздохнул, и зазвучал сонетНад Стиксом, излучавшим яркий свет.Пусть Прозернина свой оставит трон,На нем сидит отныне Купидон. Фальстаф Как Эрот у греков и Купидон у римлян, у индусов Кама является богом любви. В «Ригведе» кама (это слово буквально означает желание) […]

image62

Культ Радхи и Кришны

В данном случае мы имеем дело с самым рафинированным культом любовных отношений. В этом культе любовное притяжение между полами используется как символ тяготения индивидуальной души к союзу с душой вселенской. Философия этого культа похожа на мистицизм «Песни песней» и суфиев. За исключением мимолетного упоминания в «Чхандогья-упапишаде», имя Кришны не встречается в ведической литературе. В «Махабхарате», […]

image66

Солнце, луна

Ни вверху, ни внизу, ни вокруг – ничего, Кроме танца волшебных теней одного, Мы лишь тени в ларце, где свечой – само солнце, Мы приходим и вновь покидаем его. Омар Хайам. Рубайи. Мифы о небесных телах чрезвычайно многочисленны в индуизме. Некоторые из них представляют собой волшебные сказки, плод буйной фантазии, другие же являются аллегорическими описаниями […]

Земля, планеты

Земля В ведах и пуранах к земле часто обращаются как к богине Притхви. В «Ригведе» говорится, что Дьяус (небо) является ее мужем, а в пуранах его называют Притху. Притху был воплощением Вишну, он родился от руки мертвого царя Вены, которого убили святые мудрецы в наказание за его тиранию. Но вслед за его смертью наступила анархия, […]

image69

Животные и птицы

«Все, что живет и растет, нераздельно связано с необъятным миром, которого человек, в действительности, составляет лишь малую часть. Осознанно или неосознанно, если мы умеем любить, мы должны любить животных.» Брайан Холм. «Книга Животных» В Древней Индии существовали целые колонии людей, которые расставались с суетой городов и уходили в леса, чтобы вести созерцательный образ жизни, наслаждаясь […]

image71

Корова, лошадь и другие животные

Корова По всей видимости, в ведические времена корова еще не была особо священным животным. Некоторые намеки в ведах и даже в эпосе свидетельствуют о том, что у древних индийцев говядина была достаточно желаемым видом пищи. Встречаются отрывки в эпосе, в которых описывается, что даже святые мудрецы потчевали своих гостей говядиной и олениной. Убиение коров стало […]

Птицы

Сампати и Джатаю У Гаруды имелись сыновья, о них говорится в «Рамаяне» как о «могучих хищных птицах, ни с кем не сравнимых по размерам и силе». Они жили в южных лесах, и мы уже сообщали, как Джатаю пытался задержать Равану и был смертельно им ранен. Сампати жил еще достаточно долго и смог отомстить за брата. […]

Деревья, растения и цветы

На пригорке Билин-ХилДерево стоит.В море ливень из листвыДерево струит.Ветви золотом блистают.Кто загадку разгадает? Норвежская загадка В ведах к богу Соме обращаются как к божеству, которое представляет собой опьяняющий напиток из растения сомы* «Ему полностью посвящены не только все сто четырнадцать гимнов девятой книги «Ригведы», а также несколько гимнов в других книгах, по упоминания о нем […]

image75

Главные праздники Индии

И благословил Бог седьмой день и освятил его, ибо в оный почил от всех дел своих, которые Бог творил и созидал. Книга Бытия Для индусов каждый день – праздник. Воскресенье – это день солнца, понедельник – день луны, вторник – день Марса, среда – день Меркурия, четверг – Юпитера, пятница – Венеры и суббота – […]

Ганеша-чатуртхи и еще много праздников

Ганеша-чатуртхи Четвертый день (отсюда – чатуртхи) месяца Бхадрапад (август–сентябрь) посвящен Ганеше. В этот день из глины вылепливаются фигуры Ганеши, им поклоняются, а потом топят их в реке, пруду или море. Изваяния украшают цветами, их поднимают и несут к воде в торжественной процессии под муаьгку и танцы. Когда шествие достигает берега, изваяния ставят па сухую землю, […]

Некоторые популярные предания и легенды

Наль и Дамаянти Наль был правителем Нишадхи. Он был красив, как Кама, и храбр, как Индра; в искусстве управлять лошадьми не было ему равных во всех трех мирах. Однажды, когда Наль прогуливался по берегу озера в царском парке, он увидел играющих в воде лебедей и поймал одного из них. Испуганная птица взмолилась о пощаде, и […]

image76

Легенда о Джаганнатхе и еще несколько легенд

Прославленный храм Джаганнатха (Повелителя Вселенной) в Пури, как известно, является важным центром паломничества. «Традиция, в согласии с общераспространенным повернем о Джаганнатхе, провозглашает его полным проявлением самого Вишну, а не только частичным проявлением его сущности. Однако возможно усомниться, имел ли Джаганнатх вообще какую-либо связь с Вишну изначально. Возможно, он был местным божеством некоего неизвестного племени, а […]

История Харишчандры

Однажды при дворе Индры завязалась дискуссия о том, кто самый правдивый и добродетельный человек в трех мирах. Мудрец Васиштха утверждал, что в добродетели и праведности никто не превзойдет Харишчандру, правившего тогда в Арьяварте. «Никто не слышал о том, – говорил он, – чтобы Харишчандра когда-нибудь нарушил данное им слово или не дал брахману дара, о […]

image78

Будда — просветленный, реальность или легенда?

В отличие от героев предыдущих глав, Будда (Будда означает «просветленный») является так или иначе исторической личностью. Правда и то, что народное воображение сделало из реальной личности такой же мифический образ, какие мы постоянно встречаем в индуизме. И все же возможно выявить имеющее определенную историческую ценность ядро этих рассказов, из которого и развились впоследствии мифы и […]

image81

Будда-учитель

Отречение от мира Увидев «четыре знамения», Сиддхартха принял решение удалиться от мира. Он чувствовал, что бессмысленно жить, вкушая наслаждения, если конец жизни – старость, разложение и смерть. Ему было жалко людей, которые, несмотря на пропасть, разверзнутую под их ногами, продолжают жить так, словно сиюминутные удовольствия составляют реальность. Сиддхартха рассказал отцу о своем решении жить религиозной […]

Будда и Нирвана

Девадатта Горячий прозелитизм Будды создал ему много врагов. Особенно были встревожены брахманы, поскольку впервые законность их привилегированного положения была поставлена под сомнение. Конечно, и прежде существовали такие мыслители, как материалист Брихаспати, который еще до Будды учил доктринам, противоречащим устоям брахманизма. Но мыслители, подобные ему, и их ученики держали свои нечестивые взгляды при себе, и их […]

image82

Джатаки – истории о прежних рождениях Будды

В соответствии с учением буддизма, Будда достиг просветления не за одну жизнь. Он стал совершенно просветленным в результате благих деяний, совершенных в ряду многих рождений, начало которых теряется в бесчисленных временах. Будду предыдущих воплощений называют бодхисаттвой, а истории о бодхисаттве получили название джатак. В начале собрания джатак мы обнаруживаем некую персону по имени Сумедха, который, […]

image83

Джайнизм

Возникновение джайнизма, как и буддизма, было вызвано к жизни разногласиями, существовавшими в брахманизме. Ритуалы и жертвоприношения, предписываемые в брахманах, позволили жрецам-брахманам занимать самую высокую ступень в обществе, чего кшатрии не очень-то желали терпеть. Будучи сословием воинов и правителей, кшатрии с трудом могли принять претензии жречества на столь исключительное положение, однако, поскольку Веды признавались непогрешимыми, брахманы […]

image91

Тиртханкары

Как мы видим, джайны не верят в Бога, хотя верят в богов и демонов. Величайшие существа для них все же не боги, а тиртханкары (буквально, «искатели брода»), которые стали освобожденными душами и были великими учителями мира при жизни. Существует два разряда освобожденных душ: всеведующие сиддхи – развоплощенные души, пребывающие в высшем блаженстве, неподвластные действию кармы […]

image92

Боги и демоны

Хотя джайны не верят в Высшее Существо, Троицу и даже в истинность реальности вращающейся вселенной, все же они принимают практически всех богов, мудрецов, полубогов и демонов индуистской мифологии. Боги отличны от людей, но они вовсе не всемогущи и далеко не все добродетельны. У них есть свои божественные недостатки. Хотя они обладают определенным оккультным могуществом, все […]

Индийская увертюра: образ далекой страны

Знакомство российской массовой аудитории с Индией имеет большую историю. Русскому читателю широко известны такие старинные труды, как «Хождение за три моря» Афанасия Никитина (? – 1474) или «Письма из Индии» князя Алексея Дмитриевича Салтыкова (1806– 1859). «Индия мыслилась не просто как одна из частей света, но как самый дальний и едва досягаемый земной предел», – […]

А что дальше ?

Дальше были уже российско-индийские отношения. Разные. Начало им было положено-с развитием торговли между этими странами. Одним из первых городов, принявших индийских купцов, была Астрахань второй половины 1630-х годов. Невероятный факт истории: в средневековой Астрахани имелось большое поселение индийских купцов! «В 1625 году персияне, армяне и индийцы построили… гостиные дворы: армянские, персидские и индийские каменные по […]

Первое прикосновение. Хождение за три моря

Спросите у кого-либо сегодня, с чем у человека ассоциируется имя Афанасий, и боюсь, что в большинстве случаев получите ответ: «С маркой пива». Некоторые смогут вспомнить комедию «Афоня» с Леонидом Куравлевым в главной роли. И уж совсем мало кто назовет мужественного купца из Твери – Афанасия Никитина. Тверской купец Афанасий Никишин. Фрагмент памятника в Твери В середине […]

Политическая и экономическая обстановка на Руси в XV в.

Проникнуть в Индию, отыскать путь в эту сказочно богатую страну было мечтой европейцев XV века. Многие из них посвятили этой мечте всю свою жизнь. Среди них были великие мореплаватели – генуэзец Колумб и португалец Васко да Гама. Русский путешественник Афанасий Никитин не только одним из первых осуществил эту мечту, но и побывал в Индии раньше […]

Посадское население Руси

Русские, купцы предпочитали мучительной сухопутной дороге водную. К тому же стоимость перевоза по воде всегда дешевле, чем сухим путем. Русские суда строились легкими и плоскодонными, чтобы в случае надобности их можно было перетащить от одной реки до другой. Ходили эти суда и под парусом, и на веслах, и бечевой. Названия они имели самые различные (струги, […]

Социальное неравенство в Индии

Весну 1468 года Афанасий Никитин встретил в Мазен-даране {северная провинция Персии). Он двигался дальше на юг, проходя один за другим опустошенные войной города Персии. Иногда задерживался там и жил по месяцу и больше. Но цель его была не здесь. В дневнике путешественник мало писал о Персии, сухо перечисляя пройденные города. Об оживленной торговле с Персией […]

Путешествие в Бидар и история Декана

После того как окончились дожди и установилась хорошая дорога, Афанасий отправился в Бидар – столицу мусульманской династии Бахманиев. От Джунира до Бидара около 400 верст. «А шли есмя месяц», – записал Афанасий. По дороге он побывал в Кулонгере и в Коль-берге, бывшей столице Бахманийского государства. На этом пути встречалось много других городов. «Проме-жю тех великих […]

Сокровища Индии, конец путешествия

Разъезжая по городам Декана, Афанасий собирал сведения о далеких и неизвестных ему странах, портах Индийского океана и морских путях из Индии в другие страны Востока. Много городов и стран перечислил он в своих записках, рассказал, как далеко до этих стран, что там родится и как живут там люди, какой там климат, бывают ли дожди или […]

Великое значение записей Никитина

Московский летописец записал под 1475 годом: «Того же году обретох написание Офонаса тферитина купца, что был в Индеи 4 годы, а ходил, сказывает, с Васильем с Папиным, а сказывает, что де и Смоленска не дошед, умер, а писание то своею рукою написал, иже его руки тетради привезли гости к Мамыреву Василью, к дьяку великого князя […]

Вместо комментария. Хождение… А зачем?

Мы только что познакомились с устоявшейся, укоренившейся в нашем сознании традиционной версией путешествия тверского купца в далекую Индию. Ни у кого долгие годы не вызывали сомнения многочисленные нестыковки в описаниях Никитина. Откуда дорогой конь, если купца ограбили? Как он изучил столько сложных восточных языков и за такое короткое время?.. Почему направился прямиком в алмазоносные районы? […]

Необходимое вступление к концу XVII – XVIII в.

В XVII веке Индия прилагала значительные усилия для расширения сухопутной торговли со странами, расположенными к западу и северо-западу от нее, и это привело к образованию поселений индийских купцов, главным образом выходцев из Пенджаба (мультани) и Раджпута-ны (марвари), на основных путях караванной торговли. Такие поселения появились сначала в Афганистане (Кабул, Кандагар, Герат) и Иране (Исфахан), затем […]

Развитие торговых связей с Индией

Необходимость установления прямых торговых связей с Индией неоднократно признавалась руководящими деятелями Российской империи. Правительство императора Петра III, декларируя очередные задачи страны в развитии «земледельства и коммерции», указывало в манифесте от 28 марта 1762 года на торговлю с Востоком и, в частности, с Индией как на один из путей укрепления экономики России и подъема благосостояния ее […]

Торговая политика в России

В конце XVIII века с целью расширения торговых связей с Индией предполагалось коренным образом пересмотреть астраханский и оренбургский тарифы в сторону дальнейшего резкого сокращения пошлинных сборов с восточных товаров. Индийские купцы неоднократно заявляли, что в России они пользуются такими привилегиями в торговле, каких они никогда не имели в Персии и других странах Востока. Широкому развитию […]

Первый индийский поход. Начало

Восток манил царя не меньше Европы. После Гангутского морского сражения в 1714 году стало ясно, что победа в Северной войне окончательно склоняется на сторону России. Царь Петр уже прорубил вожделенное окно в Европу, твердой ногой встал на Балтике. Но казна опустела, ресурсы государства истощились. Да и завоеванное «окно в Европу» следовало еще наполнить торговым содержанием. […]

Миссия Бековича

Во второй половине сентября 1716 года экспедиция снова двинулась к восточному побережью Каспия. Теперь это была целая армия из 70 судов, на которых разместились более 5 тыс. человек – 3 пехотных и 2 казачьих полка, 500 пензенских и 100 астраханских драгун, артиллеристы, инженеры и строители, а также купцы, подьячие, переводчики, лекари… К этому времени затраты […]

Неудача хивинского похода

К концу весны у Бековича оставалось 2200 человек, пригодных к дальнему походу. С этими силами и двинулись на Хиву. Шли извилистым, неисследованным маршрутом: река Эмба – урочище Богату. Затем повернули к Аралу и долго шли берегом моря. У колодца Чильдан сбежали последние туркмены-проводники. Остался один верный Ходжа Нефес. Он и повел отряд караванными тропами от […]

Девятилетние странствования Филиппа Ефремова

Воистину необъятна подчас география странствий наших героев: один из них теряется в Гималаях, второй оказывается в джунглях один на один с дикими слонами, третий проходит казахские степи, снежные вершины гор Центральной Азии, плывет из Калькутты мимо Южной Африки в Лондон и Санкт-Петербург. Мемуары о подлинных происшествиях напоминают авантюрные романы. Авторы этих сочинений различны по социальному […]

Сведения, дополняющие записки Ф.Ефремова

О путешествии Ф. Ефремова от Средней Азии до Индии есть некоторые сведения, дополняющие * его собственные записки. Мы имеем в виду статью Вильфорда, опубликованную в 1808 году в VIII томе журнала «Азиатские исследования», издававшегося Азиатским обществом в Калькутте. Автор – лейтенант инженерных войск Френсис Вильфорд, которого упоминает картограф конца XVIII века Джеймс Реннелл. Путешественник Георг […]

Начало географических и этнографических описаний Индии

Многих, кто побывал на Востоке, расспрашивали о том, что он смог повидать, но далеко не всегда таким образом удавалось получить хоть сколько-нибудь ценные сведения. Информации о среднеазиатских ханствах явно не хватало. Отчеты полувековой давности устарели, расспросы восточных торговцев были малорезультативны. И. Бекмухамедов, специально отправленный из Оренбурга с караваном А. Хаялина для налаживания постоянной торговли с […]

Одиссея Герасима Лебедева

Его биографию пришлось восстанавливать по крупицам. Герасим Степанович Лебедев (1749–1817) происходил из духовной семьи. Сообщения современников о его крепостном происхождении ошибочны. Родиной, возможно, был Ярославль. Одаренный музыкант-виолончелист, Лебедев сопровождал графа Кириллу Григорьевича Разумовского в 1777 году в Вену, а оттуда один поехал в Париж и в Лондон, Из Англии Лебедев отправился в Индию, где первые […]

Индийские дневники Юрия Лисянского

Будущий блестящий морской офицер и путешественник Юрий Федорович Лисянский (1773–1837) родился в городе Нежине Черниговской губернии. После окончания морского кадетского корпуса с 1793-го по 1799 год служил на британском королевском флоте, куда вместе с 15 другими молодыми офицерами, в том числе с И.Ф. Крузенштерном, был отправлен для практики по повелению Екатерины И. За время этой […]

Индийский поход войска донского

Царствование Павла I осталось в памяти потомков как некий скверный анекдот. Мол, пытался в полубреду он перекроить всю русскую жизнь на прусский манер, ввел вахтпарады, возвысил Аракчеева и унизил Суворова, какой-то полк целиком сослал в Сибирь, а казаков отправил завоевывать Индию… И слава богу, что его убили! Павел I в короне Гроссмейстера Мальтийского ордена. Художник […]

Российская и французская операция

Секретный план экспедиции предусматривал совместные операции двух пехотных корпусов – одного французского (с артиллерийской поддержкой) и одного российского. Каждый пехотный корпус состоял из 35 тыс. человек, общее количество человек должно было достигнуть 70 тыс., не считая артиллерии и казацкой конницы. Наполеон настаивал, чтобы командование французским корпусом было поручено генералу Массена. По плану французское войско должно […]

Мехти Рафаилов: «Усердные услуги мои России небесполезны»

Одна из улиц Яркенда. Современный вид В донесении генерал-губернатора Западной Сибири П.М. Капцевича министру иностранных дел К.В. Нессельроде от 20 декабря 1821 года сообщается: «Посланный в июне месяце сего года для прикрытия отправленного из крепости Семипалатинской в Кашкарию купеческого каравана здешнего линейного казачьего войска отряд в числе 146 человек под командою одного казачьего офицера, сопроводив […]

Отчеты Рафаилова о поездках в Индию

В 1812 году Мехти Рафаилов подал на имя Н.П. Румянцева свой «Проект на открытие путей, ведущих из России в Индию». Документ очень интересный, большой по объему и информации, составленный автором на основе своего немалого опыта «путешественника» и накопленных знаний о виданных им странах. «Проект» содержит, подобно прочим запискам М. Рафаилова, сведения о народах и странах, […]

Рафаил Данибегашвили – двадцать восемь лет в странствиях

Почти двести лет отделяют нас от времени, в которое жил замечательный грузинский путешественник и дипломат Рафаил Данибегашвили (Данибегов) (путешествовал с 1795 по 1827 г.), и все же, несмотря на столь сравнительно недолгий срок, многое в его биографии по-прежнему остается окутанным туманом, который полностью, быть может, и не рассеется никогда. Мы не знаем дат рождения и […]

Биография Рафаила Данибегашвили и его пять путешествий

Биографические данные о Рафаиле Данибегашвили весьма скудны. Род Данибегашвили (Данибеговых), живших в Тбилиси по крайней мере с середины XVIII века, принадлежал к той части грузинского народа, которая начиная с XVI века была приобщена к католицизму итальянскими и французскими миссионерами в Тбилиси и Месхети. Несколько поколений этого рода занимались торговлей с Индией, совмещая ее с выполнением […]

По прозвищу индеец

Князь Алексей Дмитриевич Салтыков (1806–1859), приехав в Индию в 1841 году, еще не носил прозвища Индеец, но уже был известен экстравагантным образом жизни и нестандартными мыслями. Он родился в Петербурге, имел 3,5 тыс. душ во Владимирской губернии, и жизнь его сначала развивалась по сценарию, разработанному поколениями Салтыковых. Восемнадцати лет он поступил на службу в Государственную […]

Письма Салтыкова об Индии

Бомбей, 18 марта 1841 года. Обширный город Бомбей расположен посреди пальмового леса. 280 тыс. индийцев и гебров (приверженцы зороастризма. – Авт.) населяют его… Перед вами – люди полунагие, в белых полостях, с медяным цветом лица, с разрисованными плечами и руками, в чалмах белых, алых, желтых или зеленых. Перед вами – женщины, также едва облаченные в […]

Продолжение писем Салтыкова

Калькутта, 15 октября 1841 года. Хотелось бы мне описать тебе поподробнее столицу Индии, да жара [стоит] невыносимая: местность низменная, влажная, воздух удушливый… Просто не хочется ни за что приниматься. Все англичане, исключая геркулесов и крепких голов, встают в 5 часов утра на рассвете, когда по небу тянутся еще розовые полосы, а отдаленные леса подернуты сизоватым […]

Петр Пашино: забытый странник

Однажды в середине 1950-х годов один старик в отрогах Тянь-Шаня, вспоминая прошлое, вдруг назвал фамилию Пашино. Произносил он ее несколько искаженно, но речь точно шла о Петре Ивановиче Пашино, русском путешественнике-востоковеде, ныне, к сожалению, незаслуженно забытом. –Он мог говорить с любым человеком, знал язык каждого, был отважный и добрый, и люди любили его. Мой прадед […]

Путешествия Пашино по странам Востока

В феврале 1866 года «по высочайшему государя императора повелению» в Туркестанскую область были командированы генерал-майор Д.И. Романовский и флигель-адьютант граф И.И. Воронцов-Дашков. Вместе с ними в качестве драгомана (переводчика) был отправлен и Петр Иванович. Отношения Петра Ивановича с начальством не складывались. Его попытки внушить чиновникам, что «грязные азиаты» такие же люди, как и все, а […]

Напряженные отношения Пашино с англичанами

Подготовка к «приему» Пашино в Индии велась с большой энергией: тщательно разыскивались лица, с которыми он был знаком, для его опознания в случае нелегального въезда были размножены его портреты, местным властям отданы строгие распоряжения о тщательном наблюдении за ним. Но откуда англичане получили сведения, которые так их встревожили? Изучение архивных документов привело к выводу о […]

Пашино. Продолжение путешествий

Он совершил поездку вниз по Инду, останавливался в Мултане, Ширшахе, Чагире, Шикарпуре. Побывал на Цейлоне. В 1874–1875 годах Петр Иванович совершает свое второе путешествие в Индию. На этот раз о его маршруте писали газеты, в частности, что Пашино намеревается проникнуть через Лахор в страны, доселе не посещенные еще ни одним из европейских путешественников, как то: […]

Маяк русской индологии

С именем выдающегося русского индолога профессора Ивана Павловича Минаева (1840–1890) связана одна из наиболее ярких страниц в истории отечественного востоковедения. Удивительно разнообразной была деятельность замечательного ученого. Крупнейший исследователь академического склада с европейским именем и блестящий публицист; одаренный педагог, в течение многих лет профессор Петербургского университета и талантливый организатор науки, отдавший немало сил работе в этнографическом […]

Русский художник в Гималаях

…Над Калькуттой вставало солнце. Словно сказочный призрак сквозь утреннюю туманную дымку в его лучах вырастал над крышами домов огромный беломраморный купол, венчающий массивное здание с колоннами и арками. Музей «Виктория-мемориал» – архитектурная доминанта многомиллионного города. Открытый в честь английской королевы Виктории в 1921 году, мемориал по иронии судьбы всего через четверть века, в 1947 году, […]

Поездка по Индии цесаревича Николая

(Из книги князя Э.Э. Ухтомского «Путешествие на Восток Его Императорского Высочества Государя Наследника Цесаревича 1890– 1891».) …Давно носились слухи о том, что высочайше предположено далекое и многотрудное путешествие государя наследника цесаревича на Индию и Китай, с возвращением обратно или через Америку или через бесконечную Сибирь. Возможность совершения такого продолжительного и опасного путешествия сначала казалась положительно […]

Продолжение путешествия цесаревича

Калькутта Том II, часть I …Утром местное купечество разложило перед комнатами наследника цесаревича разные нежные шелка, перевитые серебряными и золотыми звездочками, с кружевными украшениями из самоцветных камней. Кроме того принесены были на продажу всевозможные божки разной величины: из алебастра с наложенными на него грубыми красками и металлические. Тут же предлагались тигровые кости, высоко ценящиеся туземцами […]

Индийское путешествие великого князя

Великий князь Борис Владимирович (1877– 1943), двоюродный брат императора Николая II, третий сын родного брата Александра III Владимира Александровича, совершил длительное путешествие на кораблях «Пересвет» и «Сингора», в Индии пробыл более месяца. В отличие от знаменитого вояжа своего двоюродного брата путешествие великого князя Бориса Владимировича практически неизвестно широкой общественности. 17 апреля 1902 года. Письмо великого […]

Индийский плен штабс-капитана Шульженко

В 1899 году, когда в далекой Южной Африке началась Англо-бурская война, сотни добровольцев потянулись в южные порты на пароходы, чтобы отправиться на помощь бурам. Среди них оказался и наш герой, о котором известно весьма мало. Александр Николаевич Шульженко (1869 – после 1903) поступил на службу вольноопределяющимся в 1886 году, окончил курс в двухгодичном отделении при […]

Лев Толстой и Индия

Лев Николаевич Толстой (1828–1910) интересовался Востоком всю свою жизнь. Среди книг, которые он прочел в детстве, Толстой указал арабские «Сказки тысяча и одной ночи», «40 разбойников», «Принц Камаральзаман». При поступлении в мае 1844 года в Казанский университет Толстой выбрал восточное отделение философского факультета по турецко-арабскому отделу, но в октябре 1845 года перешел на юридический факультет, […]

Переписка Л.Н. Толстого и М.К. Ганди

7 октября 1909 года. – Письмо Л.Н. Толстого М.К. Ганди с пожеланием успеха индийцам в их борьбе против дискриминации в Южной Африке и с согласием на перевод и публикацию своей статьи «Письмо к индусу». Ясная Поляна. Сейчас получил Ваше в высшей степени интересное и доставившее мне большую радость письмо. Помогай Бог нашим дорогим братьям и […]

Эмигранты: вспоминая Индию…

Русское рассеяние XX века затронуло практически все континенты. Не стала исключением и далекая Индия. Не только ставшие хрестоматийными воспоминания тверского купца Афанасия Никитина, знакомые многим с детства благодаря чудесному фильму «Хождение за три моря», но и новейшие личные свидетельства представителей трех волн русской эмиграции помогают нам узнать много нового об этой стране. В этой связи […]

Индия и Россия — духовные контакты

В периодике и книжных источниках зарубежья можно прочесть и о духовных контактах между представителями русской православной традиции и индийскими христианами. Духовенство Русской православной церкви заграницей (РПЦЗ) предпринимало попытки развернуть в Индии христианскую миссию с целью поиска путей к единству с представителями древнейших местных церковных общин, ведущих свое происхождение от апостола Фомы. Индийские христиане, объединенные в […]

Избранная Индией

Когда 10-летнюю Наташу Четыркину спрашивала в школе учительница литературы о любимых книгах, то чаще всего слышала в ответ, что это энциклопедия. «Что же тебе так интересно в энциклопедии? » – «Все, что пишут об Индии». И эта тяга к далекой стране не утихала с годами – девочка читала все, что писали об Индии путешественники, историки […]